by Dòng thời gian chảy êm đềm, cảnh sắc trên đường đi, trong những tick-tock của kim giờ dần trở thành những kho báu lấp lánh. Mùa thu đã đến, trong mùa này của sự thu hoạch, mang theo lòng nhiệt thành quý giá như vàng, nhìn lại mỗi ngày bình thường mà vĩ đại, đếm những món quà dồi dào do thời gian mang lại. Mong rằng chiếc đồng hồ bên tay sẽ chứng kiến những hoa nở rực rỡ trên hành trình, cùng nhau kỳ vọng vào những điều tuyệt vời của ngày mai.
Thời gian mới mẻ, tích lũy thành vàng
Đạt được phong thái xuất chúng,
Cần có năng lượng tràn đầy,
Cũng phải hài hòa giữa phức tạp và đơn giản.
Giữa sự cố gắng, đừng quên con đường cân bằng,
Tích lũy theo tháng năm, cảm nhận sức hấp dẫn của thời gian.
Đồng hồ Jaeger-LeCoultre Duomètre Quantième Lunaire dòng Moonphase Calendar
Đồng hồ Jaeger-LeCoultre Duomètre Quantième Lunaire dòng Moonphase Calendar đã mang đến những thay đổi chưa từng có, hệ thống Dual-Wing® có hai bộ lưu trữ năng lượng độc lập, một dành cho việc đo thời gian chính xác, và một dành cho hiển thị chức năng, đảm bảo rằng đồng hồ chính xác hơn và đáng tin cậy hơn. Vỏ vàng bao bọc mặt trăng đầy đặn và ánh sao lấp lánh, tạo nên không gian đêm lãng mạn, mang đến cách thể hiện thời gian đầy chất thơ. Vẻ đẹp thanh lịch và ý nghĩa sâu xa hòa quyện, chân thành và nhiệt huyết không quên sự bình tĩnh, được tôi luyện thành vàng qua thời gian.
Thời gian vàng son, nở rộ lấp lánh
Mặt trời mọc và lặn, thể hiện vẻ đẹp của thời gian,
Sao trời chuyển động, toát lên ánh sáng thanh lịch.
Đi gặp một cuộc hẹn với tương lai,
Tìm kiếm sự rực rỡ trong thời gian,
Giữa những vòng tay lấp lánh, vô tình gặp gỡ vẻ đẹp.
(Bên trái) Đồng hồ Jaeger-LeCoultre Dazzling Rendez-Vous Night & Day dòng Hiển thị Ngọc trai
(Bên phải) Đồng hồ Jaeger-LeCoultre Rendez-Vous Moon Serenity dòng Moonphase
Đồng hồ Jaeger-LeCoultre Dazzling Rendez-Vous dòng Rendez-Vous sử dụng ba loại vật liệu quý giá: vàng, ngọc trai và kim cương để tạo nên vẻ đẹp quyến rũ trên cổ tay, kể những câu chuyện cảm động của thời gian. Đồng hồ Dazzling Rendez-Vous Night & Day có mặt số viền vàng được điểm xuyết kim cương lấp lánh, rất tỏa sáng với vẻ đẹp của những người phụ nữ thanh lịch; Đồng hồ Rendez-Vous Moon Serenity chạm đến bầu không khí màu xanh huyền bí, mặt số trên có những ngôi sao lấp lánh, như một giấc mơ huyền ảo, dù thời gian trôi qua, ánh sáng trong mắt không bao giờ tắt, trong lòng vẫn giữ được sự bình yên.
Lật ngược quyến rũ, cuộc phiêu lưu vàng son
Có hình dáng sắc nét nhưng cũng không mất đi sự ôn hòa,
Tràn đầy nhiệt huyết nhưng vẫn điềm tĩnh.
Dù trong cuộc sống hay nơi làm việc,
Chuyển đổi vai trò một cách linh hoạt,
Bước nhanh chỉ trong tích tắc, ánh sáng tự hiện ra.
Đồng hồ Jaeger-LeCoultre Reverso One Duetto dòng Lật ngược
Đồng hồ Jaeger-LeCoultre Reverso Classic dòng Lật ngược với mặt số nhỏ
Đồng hồ Jaeger-LeCoultre Reverso dòng Lật ngược đưa phong cách nghệ thuật trang trí độc đáo đến mức tối đa, thiết kế hai mặt đáp ứng nhu cầu đeo ở các bối cảnh khác nhau, mặt số chỉ cần vặn nhẹ là có thể dễ dàng lật ngược. Đồng hồ Reverso Classic dòng Lật ngược với mặt số nhỏ không những có chức năng đo thời gian (giờ, phút, giây) mà còn thiết kế với hai mặt số cho hai múi giờ, mặt số phía trước có thêm kim giây nhỏ tinh tế, thiết kế tuân theo quy tắc tỷ lệ vàng, thể hiện phong cách thanh lịch của nghệ thuật trang trí. Đồng hồ Jaeger-LeCoultre Reverso One Duetto dòng Lật ngược trang bị mặt số bạc với họa tiết thẩm thấu ánh sáng mặt trời rất thích hợp để đeo ban ngày; mặt số với màu đỏ Bourgogne rất thích hợp cho bộ trang phục dạ tiệc. Một mặt đầy nhiệt huyết, một mặt điềm tĩnh thanh lịch, như những bản sắc khác nhau mà thời gian ban tặng, tự do đi theo cảm xúc, cảm nhận sức quyến rũ của cuộc sống.
Tích lũy dày, phát triển tinh tế
Tinh tế và thanh nhã, nhưng cũng ẩn chứa sức mạnh,
Kế thừa những điều cổ điển, thêm phần tinh vi.
Trong sự ổn định có đủ mọi hình thái,
Tích lũy dày mà phát triển tinh tế,
Phong thái xuất chúng tỏa sáng trên cổ tay.
(Bên trái) Đồng hồ Jaeger-LeCoultre Master Ultra Thin Kingsman Knife dòng Siêu mỏng
(Bên phải) Đồng hồ Jaeger-LeCoultre Master Ultra Thin dòng Tourbillon
Đồng hồ Jaeger-LeCoultre Master Ultra Thin dòng Siêu mỏng đã đạt được sự cân bằng tinh tế giữa kỹ thuật phức tạp và thẩm mỹ tối giản, dấu hiệu thời gian đơn giản khiến mặt số càng thêm nổi bật dưới ánh vàng của vỏ. Đồng hồ Jaeger-LeCoultre Master Ultra Thin Kingsman Knife dòng Siêu mỏng với núm lên dây cót ở vị trí 12 giờ, hoàn hảo kết hợp các chi tiết hiện đại với yếu tố cổ điển, khiến người ngắm không thể rời mắt; đồng hồ Jaeger-LeCoultre Master Ultra Thin dòng Tourbillon với bộ phận tourbillon vàng mới ở vị trí 6 giờ, cho thấy cấu trúc cơ khí phức tạp bên trong. Sức mạnh dồn dập nhẹ nhàng ẩn mình trong dáng vẻ mỏng manh, nền tảng vững chắc từ từ tỏa sáng, từng cử chỉ đều là phong thái quý tộc của thời gian.
Không phụ lòng thời gian, kiên định tiến bước
Những vì sao vô tận, múa lượn trên bầu trời,
Bí ẩn của thời gian ẩn giấu nơi đó.
Bầu trời trên cao và lý tưởng trong lòng,
Thiêng liêng những bước đi của người hành trình.
Bằng sự chân thành với đam mê, bằng sự kiên trì trong tìm kiếm,
Cảm nhận cuộc sống rộng lớn, tạo dựng bản thân xuất sắc.
Đồng hồ Jaeger-LeCoultre Master Grande Tradition Grande Complication dòng Thầy truyền thống mới, tóm gọn kinh nghiệm nghệ thuật tích lũy hơn một thế kỷ của Jaeger-LeCoultre, tích hợp chức năng điểm giờ và bầu trời, hai chức năng phức tạp vừa mang tính thơ ca vừa đầy thử thách kỹ thuật trong lịch sử chế tác đồng hồ, được coi là một tác phẩm mẫu mực của đồng hồ cơ. Hình ảnh bầu trời là bầu trời đêm ở bán cầu Bắc nhìn thấy tại vĩ độ 46 độ nơi xưởng sản xuất lớn của Jaeger-LeCoultre trong thung lũng Ru, trong ánh tối giữa đêm thanh bình cảm nhận sức mạnh của thời gian, nắm giữ từng khoảnh khắc quý giá, không ngừng theo đuổi để tôi luyện thành huy chương cho cuộc đời.
